with that

I don't know why you bother with that crowd.

我弄不懂你为什么和那伙人浪费时间。

Joe quivered with indignation that Paul should speak to him like that.

乔认为保罗竟然那样对他说话，气得直发抖。

I don't think many people would argue with that.

我认为多数人不会对此有异议。

Easy with that chair ─ one of its legs is loose.

小心搬动那椅子——有一条腿松了。

I've shot hundreds of quail with that gun.

我用那只枪打死过几百只鹌鹑。

They were locked in mortal combat (= a fight that will only end with the death of one of them) .

他们陷入了一场你死我活的争斗中。

I don't think Mr Cavanagh would get far with that trick.

我想卡瓦纳先生的那套把戏玩不了多久。

You can wear a polo neck with that jacket.

你可以穿件高圆翻领衫配那件外衣。

Whatever you may say, I have no concern with that.

不管你说什么, 我都和那件事无关.

Be careful with that ─ it cost a lot of money.

小心别弄坏那东西，它可值钱了。

How far have you got with that report?

你那个报告写得怎么样了？

This shoe does not seem to pair up with that one.

这只鞋似乎与那只不成对.

I don't really agree with that.

对此我不太赞同。

I'm not going to be put off with that excuse.

我不会被那个借口敷衍过去的.

Inflation is now at a rate comparable with that in other European countries.

现在通货膨胀率已经和欧洲其他国家的差不多了。

With her injuries it's doubtful that she'll ever walk again.

她多处受伤，今后能否行走还很难说。

Hurry up with that coffee, will you.

请你快点把咖啡端上来。

Why get involved with that pathetic excuse for a human being?

为什么要与那个讨厌的家伙混在一起？

She's a saint to go on living with that man.

能继续和那个男人一起生活，她简直是圣人。

He's a really successful man ─ you can't argue with that.

他是一个真正成功的人——你不得不承认这个事实。

Europe's foreign policy is inextricably linked with that of the US.

欧洲的对外政策和美国的紧密相扣。

I am happy with that decision.

我对那个决定很满意。

He scored a bull's-eye in their argument with that witty retort.

在他们的辩论中他那一句机智的反驳击中了要害.

You must be credulous if she fooled you with that story.

连她那种话都能把你骗倒,你一定是太容易相信别人了.

Do you need any help with that?

这事你需要帮忙吗？

I think it's premature for restaurants to come out with that advice.

我认为餐馆提出那样的建议太草率了。

What did you do with that notebook?

你把那个笔记本放哪儿了？

The language of science overlaps with that of everyday life.

有些科学用语也用于日常生活。

Its own estimate of three hundred tallies with that of another survey.

其估计数目300与另一项调查的结果相吻合。

I don't fully agree with that.

对此我并不完全同意。